© Photos Libres

ITINERAIRE PROFESSIONNEL

 

Diplômée LEA Langues Etrangères Appliquées avec une spécificité en Commerce International, je suis trilingue anglais-espagnol-français.

 

En 1992 je débute ma carrière professionnelle au sein d'une importante société internationale en tant que commercial administration des ventes avant d'accéder au poste de responsable des ventes export et cela tout en assurant un travail de traductrice interprète.

 

Société à caractère hautement industriel et technique dans le domaine des travaux souterrains sur le plan national et international, cette expérience me permet de développer une aptitude à travailler et à communiquer avec des personnes de différentes cultures et des interlocuteurs de poste à haute responsabilité.

 

En 2006 je rejoins une société allemande numéro un dans la fabrication de tunneliers et équipements pour travaux souterrains afin de valoriser mon métier de responsable des ventes export.

 

Mon parcours professionnel m'a permis de parcourir un bon nombre de zones géographiques en Europe, Asie, Moyen-Orient, Océanie, USA et Amérique du Sud.

 

Mon rôle de traductrice interprète au cours des 20 dernières années a été très présent et reconnu tant sur le plan commercial que technique.

 

Aujourd'hui je propose de mettre toute mon expérience, mon savoir-faire et ma passion pour les langues étrangères à votre service.

Devis personnalisé

sur demande

Traduca37 - Catherine CHARTIER - 7 bis rue de la Martinière - 37250 VEIGNE

SIRET 753 078 716 00010